新的特首曾蔭權先生，將不再是新的，而是名正言順新一屆特首。昨天他從總理溫家寶手上接過下屆香港特別行政區行政長官的委任狀，總理又再引經據典來勉勵一番，用了上次「任重道遠」四字後面一句「仁以為己任，不亦重乎？死而後已，不亦遠乎？」看到「死而後已」四字，不覺有點突兀。
小時候看《三國演義》讀到龐統殞命落鳳坡後，劉備派關平到荊州喚諸葛孔明入蜀；孔明曉其意，留關羽守荊州。臨行前交託印綬，告誡關羽要好好守住這個兵家爭地，關羽答了一句「某必死守此地」；孔明聽後，不覺眉頭一皺，覺得極不吉利，「將軍何以而死」？奈何話已出口，沒法收回。最後關羽命運如何，大家都已有所聞了。
看溫總理寄曾蔭權語的報導，真是心中涼了一截，不期然勾起上段故事，深感不祥。中國人最忌諱個「死」字，筆者見曾爵士雖年過花甲，尚且精神奕奕，神采飛揚，連那「選舉」工程都捱得過去，健康沒有大問題。「人生七十古來稀」對現代社會已不適用，曾先生做完第三屆特首也不到七十，總不會像前港督尤德爵士那樣，發表政制綠皮書後任期未完即蒙主寵召吧！我們的國策是維持社會和諧穩定，溫總何以口出此大不吉利之言？
再者，本年乃香港回歸祖國十週年的大喜之年，怎麼不遲不早偏偏在這種時候講（正如很多土共經常用的誅心言論，往往質問他人為何不遲不早，是否另有居心）？這句話到底是為曾蔭權開玩笑，還是給香港人開玩笑呢？
當然，宮廷政治遊戲裡，當權者每一句說話都會引來無限揣測。我們也許可以解讀成，溫總理乃借此來告訴其他人，他現在的心理狀態（mentality）到底如何，處理國家內政事務又會如何。記得不久之前他才在第十屆全國人大第五次會議後，向全世界記者承認國內貪污腐敗問題依然嚴重，中央必定全力打擊。如果他是在表示自己打擊貪污的決心，用一句「死而後已」來呼應當年朱鎔基坦言預備好一百副棺材，九十九副給貪官一副給自己的豪情壯語，擺出根除當時極之猖獗的走私活動，那麼就真是別具歷史意義了。
也許大家覺得筆者扯得太遠了，最簡單直接的解讀倒是有：老董做得不好可以腳痛，你曾蔭權可小心點，搞不好的話你連腳也不必痛了！
